Legal notice
Last updated :
This legal notice is published in accordance with Article 6-III of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN).
1. Website publisher
The website https://hfe-energie.fr is published by:
- Legal name: HECKER & FRERES ENERGIE
- Trading name: Hecker & Frères Énergie (HFE)
- Legal form: Société à responsabilité limitée (SARL)
- Registered office: 44 Rue Jean sans peur, 59800 Lille, France
- SIREN: 902 806 785
- SIRET (head office): 902 806 785 00025
- Trade register (RCS): RCS Lille Métropole 902 806 785
- NAF / APE code: 43.22A — Travaux d'installation d'eau et de gaz en tous locaux
- NAF 2025 code: 43.22G — Travaux d'installation d'eau et de gaz en tous locaux
- EU VAT number: FR44 902 806 785
- Date of incorporation: 23/08/2021
- Workforce: 1 ou 2 salariés (2023)
- Company category: Petite ou Moyenne Entreprise (PME), en 2023
- Collective agreement: IDCC 1596
- Phone: 07 67 34 12 53
- Email: contact@hfe-energie.fr
2. Publication director
The publication director is Kévin Hecker, acting as the legal representative of HECKER & FRERES ENERGIE.
3. Hosting
The website is hosted by:
- Host: OVH SAS (OVHcloud)
- Legal form: SAS au capital de 50 000 000 €
- Registered office: 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, France
- Trade register (RCS): RCS Lille Métropole 424 761 419
- Phone: 1007 (depuis la France) - +33 9 72 10 10 07 (depuis l'étranger)
- Website: https://www.ovhcloud.com
4. Regulated activity
HECKER & FRERES ENERGIE carries out water and gas installation work in all types of premises, as well as installation, commissioning, maintenance and repair of heating and air-conditioning equipment (heat pumps, air conditioning, boilers, plumbing), governed by the French Construction and Housing Code and subject to the ten-year liability guarantee under Articles 1792 et seq. of the French Civil Code.
Professional certifications
- RGE — Reconnu Garant de l'Environnement
- RGE QualiPAC Module Chauffage
- RGE QualiPAC Module Chauffe-eau thermodynamique
These certifications, issued by Qualit'EnR, enable our customers to benefit from public energy renovation grants: MaPrimeRénov', Energy Savings Certificates (CEE), zero-interest eco-loans and reduced VAT (5.5%).
Professional insurance
In accordance with Articles L.241-1 et seq. of the French Insurance Code, HECKER & FRERES ENERGIE holds:
- Professional liability insurance
- Ten-year liability insurance covering works for 10 years from acceptance
Insurer: Compagnie d'assurance professionnelle
Geographical coverage: France métropolitaine
Policy number: Numéro de contrat à compléter
5. Intellectual property
All content on this website (structure, text, logos, trademarks, images, photographs, illustrations, diagrams, videos, source code, layout, graphic charter) is the exclusive property of HECKER & FRERES ENERGIE or is used with authorisation. It is protected by French and international intellectual property laws.
Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation, transmission or exploitation of all or part of the site, by any means whatsoever, without prior written authorisation from HECKER & FRERES ENERGIE, is strictly prohibited and constitutes infringement under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.
Trademarks and logos appearing on the site are registered trademarks of their respective owners (Panasonic®, Daikin®, Mitsubishi Electric®, Atlantic®, Toshiba®, Samsung®, etc.).
6. Credits
Conception, développement & réalisation:
Emmanuel SAUVAGE (
https://emmanuel.sauvage.fr) —
independent web developer.
Photography credits: HECKER & FRERES ENERGIE — all rights reserved. Photos of worksites,
team and installations produced by HECKER & FRERES ENERGIE.
7. Hyperlinks
The website may contain hyperlinks to third-party sites (equipment manufacturers, government sites relating to renovation grants, etc.). HECKER & FRERES ENERGIE exercises no control over these sites and declines all liability for their content, availability or the practices of their publishers.
8. Personal data & cookies
For information on how your personal data is processed, please see our Privacy policy.
For details of cookies used on this site, please see our Cookie policy.
9. Consumer mediation
In accordance with Articles L.611-1 et seq. of the French Consumer Code, HECKER & FRERES ENERGIE offers individual customers free consumer mediation where a dispute has not been resolved amicably:
- Mediator: CM2C - Centre de la Médiation de la Consommation de Conciliateurs de Justice
- Address: 14 rue Saint Jean, 75017 Paris
- Website: https://www.cm2c.net
- Email: cm2c@cm2c.net
The European Commission also provides an Online Dispute Resolution (ODR) platform: https://ec.europa.eu/consumers/odr
10. Governing law & jurisdiction
This legal notice is governed by French law. In the event of a dispute, and after failure of an amicable settlement and mediation attempt, the French courts shall have sole jurisdiction. The competent court shall be that of the registered office of HECKER & FRERES ENERGIE, namely the Lille Métropole Commercial Court.
11. Contact
For any questions regarding this legal notice:
- By email: contact@hfe-energie.fr
- By phone: 07 67 34 12 53
- By post: HECKER & FRERES ENERGIE — 44 Rue Jean sans peur, 59800 Lille, France